Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

nage à la brasse

  • 1 плавание брассом

    Dictionnaire russe-français universel > плавание брассом

  • 2 плавание

    с.

    шко́ла пла́вания — école f de natation

    пла́вание бра́ссом — brasse f

    пла́вание кро́лем — crawl [krol] m

    2) ( на судах) navigation f; voyage m

    кабота́жное пла́вание — cabotage m, navigation côtière

    кругосве́тное пла́вание — voyage (maritime) autour du monde, voyage de circumnavigation [-kɔm-]

    да́льнее пла́вание — long voyage, navigation au long cours

    су́дно да́льнего пла́вания — long-courrier m (pl long-courriers)

    отпра́виться в пла́вание, пусти́ться в пла́вание — prendre la mer ( или le large)

    * * *
    n
    1) gener. natation, navigation, croisière, nage
    2) eng. pleurage (звука), traversée, chemin, voyage

    Dictionnaire russe-français universel > плавание

См. также в других словарях:

  • Brasse (Natation) — Pour les articles homonymes, voir Brasse. Mouvement de brasse (retour des bras vers l avant), Katie Hoff, 2008 …   Wikipédia en Français

  • nage — [ naʒ ] n. f. • 1160; de nager 1 ♦ Vx Navigation. Mod. Mar. Action, manière de ramer. Bancs de nage, sur lesquels sont assis les rameurs. Chef de nage. Nage à couple, en pointe. « Allons, en place pour la nage ! » (Maupassant). 2 ♦ (1552) Cour.… …   Encyclopédie Universelle

  • Brasse (natation) — Pour les articles homonymes, voir Brasse. Mouvement de brasse (retour des bras vers l avant), Katie Hoff, 2008 La brasse est un style de nage …   Wikipédia en Français

  • brasse — [ bras ] n. f. • 1409; brace « les deux bras, leur longueur » 1080; lat. bracchia, plur. de bracchium, fém. collect. en lat. pop. 1 ♦ Ancienne mesure de longueur égale à cinq pieds (environ 1,60 m). Mar. Mesure de profondeur valant environ 1,60 m …   Encyclopédie Universelle

  • Nage indienne — Brasse indienne Pour les articles homonymes, voir Brasse. La brasse indienne, ou nage indienne, est une nage pratiquée par les amérindiens et se caractérise par son asymétrie. Elle se pratique allongée sur le côté, un des bras allongé, pendant… …   Wikipédia en Français

  • Brasse Indienne — Pour les articles homonymes, voir Brasse. La brasse indienne, ou nage indienne, est une nage pratiquée par les amérindiens et se caractérise par son asymétrie. Elle se pratique allongée sur le côté, un des bras allongé, pendant que l autre a un… …   Wikipédia en Français

  • Brasse indienne — Pour les articles homonymes, voir Brasse. La brasse indienne, ou nage indienne, est une nage pratiquée par les amérindiens et se caractérise par son asymétrie. Elle se pratique allongée sur le côté, un des bras allongé, pendant que l autre a un… …   Wikipédia en Français

  • Nage papillon — Papillon (natation) Pour les articles homonymes, voir Papillon. Le papillon est un style de nage ventral, où les bras et les jambes agissent symétriquement. Les bras exercent une traction puis une poussée propulsant le corps vers l avant. Le… …   Wikipédia en Français

  • Brasse — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme brasse peut désigner : une unité de mesure: la brasse (unité de mesure) un style de nage: la brasse (natation), ainsi que la brasse indienne …   Wikipédia en Français

  • Championnes De France De Natation En Bassin De 50 M Du 50 M Brasse — Championnes de France de natation en bassin de 50 mètres Nage libre : 50 m • 100 m • 200 m • 400 m • 800 m • 1500 m …   Wikipédia en Français

  • Championnes De France De Natation En Bassin De 50m Du 50m Brasse — Championnes de France de natation en bassin de 50 m du 50 m brasse Championnes de France de natation en bassin de 50 mètres Nage libre : 50 m • 100 m • 200 m • 400 m • 800 m • 1500 m …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»